Biuro tłumaczeń Easy Language Center oferuje swoim klientom wykonanie tłumaczeń w nowoczesny i nowatorski sposób, niezaleznie od formatu ich elektronicznego zapisu. Wykorzystując technologię OCR jesteśmy także w stanie każdy dokument przetransformować w jego wersję cyfrową.

Specjalizacja językowa

Nasi specjaliści biegle władają takimi językami jak angielski, niemiecki, francuski i oczywiście polski. Tłumaczenia w tych językach wykonujemy w różnych konfiguracjach, zarówno typowych, jak również z jednego języka obcego na inny, np.:

– polski – niemiecki – polski
– polski – angielski – polski
– polski – francuski – polski
– angielski – francuski – angielski

W swojej ofercie posiadamy również przekłady z takich języków jak:

– czeski
– rosyjski
– hiszpański
– japoński

Oferta szyta na miarę

Podstawowa oferta biura tłumaczeń Easy Language Center opiera się na wykonaniu tłumaczenia dopasowanego do potrzeb klienta. Efektem pracy specjalistów jest przekład wykonany w formie elektronicznej, który zostaje dostarczony wraz z fakturą VAT. Cena zawiera wykonanie  tłumaczenia wraz z zachowaniem prostych układów graficznych dokumentu, tzn. tabelami o małym stopniu skomplikowania i odpowiednim formatowaniem tekstu. Dodatkowo wykonujemy bardziej skomplikowane elementy graficzne, a cena za ich opracowanie jest każdorazowo ustalana według nakładu włożonej w przygotowanie pracy.

Tematyka

Jesteśmy otwarci na Państwa potrzeby, dlatego oferujemy wykonanie tłumaczenia w wielu dziedzinach. W zakres naszych możliwości wchodzą tłumaczenia dokumentów z takich działów tematycznych jak:

– informatyka: tłumaczenie poczty elektronicznej, stron internetowych, oraz ich tworzenie w językach obcych
– bankowość: regulaminy, systemy bankowe i procedury
– ubezpieczenia: umowy oraz ogólne warunki ubezpieczeń
– finanse: giełda, sprawozdania finansowe, rachunkowość, raporty i bilanse
– Unia Europejska: normy, dyrektywy, integracja
– prawo: umowy, orzeczenia sądowe, akty ślubu, urodzenia, akty notarialne
– chemia: ulotki dołączane do leków, opisy preparatów
– farmacja i medycyna: materiały marketingowe oraz publikacje naukowe
– handel: korespondencja, przepisy prawa handlowego, umowy, dokumenty przewozowe, zgłoszenia szkód, rejestracja działalności gospodarczej
– technika: instrukcje obsługi, raporty, prezentacje
– marketing i promocja: materiały reklamowe, informacje dla mediów
– inne, np. artykuły popularno-naukowe

Elementy graficzne

Ze względu na szerokie zapotrzebowanie na wykonanie tłumaczenia graficzne złożonych dokumentów, umożliwiamy Państwu skorzystanie z wiedzy i doświadczenia naszych grafików, którzy profesjonalnie, szybko i w atrakcyjnej cenie wykonają elementy graficzne dokumentu, np. diagramy, schematy, rysunki i wykresy.